25.6.19

A tomada de Jerusalém vista pelos cristãos


“Na quarta e quinta-feira [13 e 14/7/1099] nós atacamos sucessivamente a cidade, de todos os lados. Mas antes de toma-la de assalto, os bispos e padres decidiram por suas pregações e exortações que se faria em nome de Deus uma procissão em torno das muralhas de Jerusalém, acompanhada de preces, esmola e jejum.
Na sexta-feira [15/07] de madrugada, organizamos um assalto geral à cidade sem poder toma-la. Estávamos estupefatos e com grande medo, pois aproximava-se a hora em que Nosso Senhor Jesus Cristo consentiu em sofrer por nós o suplício da cruz. [...] os nossos os perseguiram [os muçulmanos], matando-os e golpeando-os, até o Templo de Salomão, onde houve uma tal carnificina que os nossos marcharam em seu sangue até os calcanhares”.

Gesta Francorum et Aliorum Hierosolimitanorum. Paris: Librarie Ancienne Honoré Champion, 1924, p.202.

“Guerreiros a pé e cavaleiros fizeram um caminho através dos cadáveres. Mas tudo isso era pouca coisa. [...] O que se passou nesses lugares? Se dissermos a verdade, ultrapassaremos os limites do que é possível crer. Será suficiente que, no Templo e no Pórtico de Salomão, cavalgava-se em sangue até os joelhos dos cavaleiros e até aos arreios dos cavalos. Justo e admirável julgamento de Deus, que quis que este lugar recebesse o sangue daqueles que blasfemaram contra Ele durante tanto tempo”.

Raymond D´Aguillers. In: CALMETTE, Joseph. Textes et documents d´Historie. Paris: P.U.F., 1953, tomo II, p.96.

Nenhum comentário:

Postar um comentário